«Incontra Mark e Gilda (nomi che rimandano in maniera non proprio sottile alle precedenti valute rispettivamente di Germania e Olanda, ndr) – gli Hansel e Gretel di Eurolandia – nel momento in cui scoprono il fantastico mondo della moneta unica. Incontra Papà Kohl e la Signora Mitterrand, l’incantevole coppia che tiene insieme il tutto; incontra il Serpente (che qui rappresenta il sistema che collegava le valute europee prima del passaggio ai tassi di cambio fissi, ndr); Jean-Claude Trichet, l’ultimo grande eurocrate; i PIIGS, che pagano per gli sperperi del passato; l’oscura eminenza della potente Bundesbank; e le selvagge, esotiche valute dell’Europa centrale».
Si apre con questo bizzarro invito la homepage del sito internet ufficiale del musical Eurocrash!, attualmente in tour in Germania.Ideato da David Shirreff, giornalista dell’Economist, Eurocrash! è approdato questa settimana al Prime Time Theater di Berlino dopo i primi spettacoli a Londra.
Scritto verso la fine del 2010 e poco modificato da allora, lo spettacolo è più un excursus storico sulla moneta unica in chiave fiabesca che un sistematico tentativo di spiegare la crisi dell’Euro su di un palco. Il primo obiettivo del musical è del resto, come lo stesso Shirreff ammette, intrattenere. E, incredibile a credersi, far ridere.
«Sembrava una storia del tutto fantastica quando iniziai a scriverla nell’Ottobre 2010 – ammette Shirreff. Da allora le cose ci sono un po’ sfuggite di mano: la bancarotta minaccia la Grecia, i leader europei cercano in ogni modo di rappezzare la situazione con i loro piani di stabilità. Il lato umoristico sembra quindi perduto. Ma la Storia ci insegna che anche nei tempi più cupi c’è bisogno di distrarsi».
Obiettivo non secondario è tuttavia, stando alle parole dello stesso autore, sottolineare la debolezza del progetto Euro, per come è stato ideato e per come lo si sta tutt’ora portando avanti. Shirreff non esita, nel suo musical, anche ad additare responsabilità precise, essenzialmente la durezza della Germania e gli sprechi dei colleghi del Sud.
La prima di Berlino per Shirreff è stata quindi vissuta come un test: «I Tedeschi hanno senso dell’umorismo? La risposta è sì ma – aggiunge – se non ridono alle mie battute allora potrò dire che, vedete, è un’ardua impresa». Un test che, stando ad un primo feedback della stampa tedesca, pare abbia avuto esito positivo: «Finalmente possiamo prendere la crisi con umorismo e riderne», scrive il Berliner Zeitung.
E se il pubblico tedesco si mostrerà davvero in grado di sopportare un po’ di ridicolo per la causa dell’arte, Shirreff penserà probabilmente di portare lo show anche altrove in Europa. Ma, lasciando trapelare la durezza della satira usata contro i PIIGS, precisa: «Possibilmente non ad Atene».
